莫言的《红高粱》第一句说：“高密东北乡无疑是地球上最美丽最丑陋、最超脱最世俗、最圣洁最龌龊……最能喝酒最能爱的地方。”在莫言获得诺贝尔文学奖之后，电视剧《红高粱》在这片热土开拍。昨晚，《红高粱》在山东卫视、北京卫视、东方卫视等同时开播。继二十七年前张艺谋执导电影《红高粱》后，电视剧版《红高粱》再与观众见面。又见高粱红，剧版《红高粱》再次成为受瞩目的焦点。 本版撰文/记者杨洁
[风格] 剧版更通俗写实
电影版《红高粱》的艺术表达形式独具一格。影片以红色为主基调，利用色彩本身对于人的视觉的美感效应以及色彩的象征意义，勾起人们丰富悠远的联想。“娘，娘，上西南，高高的大路，足足的盘缠，娘，娘，上西南……”电影最后，在剪破的日影下，“我爷爷”牵着“我爸爸”的手在高粱地里行走，三百多个乡亲叠股枕臂，陈尸狼藉，鲜血灌溉了一大片高粱，把高粱下的黑土浸泡成深红的稀泥。
从昨晚播出的三集来看，剧版《红高粱》更写实通俗。导演郑晓龙一向擅长写实，特别注重故事性，靠个性化的语言塑造诸多有特色的人物形象。电视剧刚开始，县长朱豪三、夫人孙大脚、破落地主戴老三等配角的个性，都刻画得相当鲜明。
此外，电视剧《红高粱》更倾向于通俗易懂的表达手法。电视剧的受众面向家庭主妇等各个层面，为了照顾受众，通俗易懂成为了剧版《红高粱》的重要要求。在前三集中，九儿和张俊杰青梅竹马的感情、九儿父亲戴老三的赌鬼形象，还有对张俊杰父亲的冷酷、唯利是图性格的塑造都倾向于较为直白、通俗的表达，再加上周迅、朱亚文、黄轩等人的精湛演技，估计吸引一票观众死守电视机旁不成问题。
[九儿] 周迅版全新亮相获赞
从昨晚网上对《红高粱》的舆情反响来看，前三集剧情紧凑，故事情节有起有伏引人入胜，目前这部电视剧的剧情和剧作质量还没有被观众吐槽。前有影版《红高粱》珠玉在前，网友对影版和剧版的比较是不可避免的。
影评人司马平邦这样评价《红高粱》：“男女主角朱亚文、周迅很不错，保持了以前作品中的魅力，男人像男人女人像女人。郑晓龙导演对故事追求比较细致，开始是一个军阀混战的年代，民国早期的故事，家族、阶级矛盾，最后日本人来了，一致对外，上升为民族矛盾，这个梳理得很好。”
此外，网友对周迅的演技也是点赞一片：“周迅的心性有韧劲儿，所以周迅的戏一直好看。周迅在成长，戏会越来越好看”、“感觉周迅是该剧的定心丸，真是生来就是当演员的人”、“迅哥的演技没话说，九儿那种倔强完全就是迅哥的天然气质好么？”看来，江南女子饰演山东大嫚儿，观众依然喜欢。
两版比较
高粱地还是那片 这次又有啥不同？
昨晚，电视剧《红高粱》进行了荧屏首秀。至此，《红高粱》除了原著外，又有了影版和剧版，谈及剧版，在之前山东卫视举行的点映会上，导演郑晓龙在接受采访时表示，“电影和电视剧讲故事的方式不一样，电影比较偏重影像的表现，但电视剧会更注重讲好一个故事”。与原著和影版相比，剧版《红高粱》有了以下的变化。
“我奶奶”成电视剧主线
电视剧《红高粱》和小说有很大的不同，小说是以我爷爷为主线，而电视剧改编却以我奶奶九儿为主线。事实上，从剧情铺展的需要方面看，莫言对这样的调整也是相当认可的。“（‘我奶奶’做主线人物）这是必须的。”在接受山东卫视采访时莫言表示，电视剧必须围绕九儿展开，若围绕余占鳌改编将会削弱剧情张力，改编是正确的策略。
剿匪成了剧中的一大看点
风格独特、但故事性弱，莫言的作品经典之余，也给影视剧改编带来了难度。因此，编剧在剧本创作时，为了丰富电视剧的线索，把故事性和观众的观感放在了重要的位置，融入了一系列可看性强的元素：比如妯娌矛盾、抗日元素等等，其中最有代表性的、贯穿始终的是剿匪的线索。在剧中，于荣光扮演的高密县长朱豪三一直希望肃清当地匪患，而朱亚文扮演的“我爷爷”余占鳌，为了给被朱豪三手下诱杀的好友四奎报仇，与朱豪三势不两立。最后，七七事变爆发，面对外敌，余占鳌和朱豪三终于摒弃前嫌共同抗日。
九儿有了青梅竹马和大嫂
据了解，《红高粱》 整部剧中有名有姓的人物有89个，有的是原著中一笔带过的，他们的命运却在剧中得到细腻的展开，如朱豪三、恋儿。有的则是原著中没有出现而剧中新加的人物，最有代表性的要数九儿的青梅竹马张俊杰(黄轩饰)，还有九儿嫂子淑娴(秦海璐饰)。导演郑晓龙坦言，这些新角色不仅交代了九儿这个人物的前因后果，也丰富了对那个年代社会和人物的描写，“比如淑娴这个人物的塑造，面对封建的贞操观，甚至对当时社会中的那些落后的价值观都是一种批判”。
《红高粱》纪念邮戳启用
电视剧《红高粱》定于10月27日首播,山东省邮政公司济南市分公司同日启用纪念邮戳一枚。电视剧《红高粱》全国首播纪念邮戳图案，为该电视剧主人公“九儿”骑毛驴回娘家剧照，并嵌以莫言先生为该剧开机而题写的“红高粱”手书。通讯员崔鹏森记者张舒王晓迪摄影报道 |
